► ♥ ♫ MARY ARNAUD ♫ ♥ ◄ : Produções & Tradução

segunda-feira, 2 de novembro de 2015

Produções & Tradução - By Mary Arnaud Maryayga

Nenhum comentário:

Postar um comentário

UM POUCO DE MIM !

SOU UMA POETISA E COMPOSITORA DESCONHECIDA.
VIDA QUE LEVO A CADA AMANHECER, É O PALCO DE MEUS DIAS, QUE POUCO A POUCO VOU DECIFRANDO E TENTANDO ENTENDER OS PORQUES DE TUDO. TENTEI SER MUITAS COISAS, E MUITAS DELAS EU FUI. TIVE AQUI VÁRIOS NOMES EM MEUS POEMAS, MAS AS PALAVRAS DE MEU CORAÇÃO SÓ SABIAM REPETIR A MELODIA DE MINHA ALMA, ESTA É A MARY...
FUI ALMAS GEMEAS, SOU MARYAYGA GUERREIRA. MAS O QUE IMPORTA? NA VERDADE É SABER QUE EU SEMPRE SEREI UMA POETISA POR INSTINTO, SIGO UMA ESTRADA QUE NELA ESCREVO A CADA INSTANTE MINHA HISTÓRIA. E É ISSO QUE VALE! => VALE MUITO, E ESTOU INDO ! ESTOU NO MEU TRAÇO QUE ME DERAM COMO DESTINO. AMEI E FUI AMADA, ERREI E TBM VI ERRAREM, MUITO DE MIM DOEU, E SEI QUE TAMBEM MACHUQUEI... E AS VEZES PENSO QUE POUCO RECEBI... MAS APRENDI QUE NÃO É SE COBRANDO QUE EU ESPERAREI O RETORNO, E SIM QUE TUDO VENHA POR BENÇÃOS. SOU GRATA POR CADA MEU RESPIRAR, CADA DIA. E EM CADA NOITE QUE POSSO CONTEMPLAR O CÉU DE DEUS E SEI QUE "ELE", GUARDA, E SEMPRE GUARDARÁ O MEU DIA SEGUINTE, PORQUE O HOJE ESTÁ POR TERMINAR, E NAS MÃOS DESTE MEU DEUS IMENSO ESTÁ MEU PESO E MINHA MEDIDA, E OS DIAS DE MINHA VIDA.

BEIJOS NA ALMA => MARY ARNAUD

Para Você

Hoje eu te convido

a buscar uma nova estrada...

a gostar mais de si mesmo...

a amar-se muito...

A ter um pouquinho mais de carinho

consigo mesmo...

a olhar-se no espelho...

a comprar uma roupa nova...

para o corpo e para a alma...

Colorida... deslumbrante...

Hoje eu te convido

a falar a verdade...

consigo mesmo...

a ver a vida por um outro prisma...

a crer que é possível

acreditar em você...

A duvidar do que os outros

dizem ou disseram sobre você...

a viver... a sonhar...

sonhos se realizam...

a amar o próximo como a ti mesmo...

porque, hoje,

você aprenderá a se amar...

porque aqui ou do outro lado do mundo, tem

alguem que te fala agora ...

Ouve o mar que soluça na solidão

Ouve, amor, o mar que soluça

Na mais triste solidão

E ouve, amor, os ventos que voltam

Dos espaços que ninguém sabe

Sobre as ondas se debruçam

E soluçam de paixão

E ouve, amor, no fundo da noite

Como as árvores ao vento

Num lamento se debruçam

E soluçam para o chão

Deixa amor que um corpo sedento

Como as árvores e o vento

No teu corpo se debruce

E soluce de paixão

Faça uma lista dos sonhos que tenha...

Quantos você desistiu de sonhar !

Quantos amores jurados pra sempre?

Quantos você conseguiu preservar…

Onde você ainda se reconhece

Na foto passada ou no espelho de agora?

Hoje é do jeito que achou que seria

Quantos amigos você jogou fora?

Quantos mistérios que você sondava

Quantos você conseguiu entender?

Quantos segredos que você guardava

Hoje são bobos ninguém quer saber?

Quantas mentiras você condenava?

Quantas você teve que cometer?

Quantos defeitos sanados com o tempo

Eram o melhor que havia em você?

Quantas canções que você não cantava

Hoje assobia pra sobreviver?

Quantas pessoas que você amava

Hoje acredita que amam você?

Do not try to fool me

I see in her eyes that no longer exists

That same love she never expected

End so sad.

Do not try to tell me words that I

I no longer believe

I can understand what is left of a love

That was so beautiful.

I did love that my biggest dream

My reason for everything

Was little that remains

Both of which existed

Memories and nothing more.

No, I will not say words that may

Make me cry after

I know I'll live

For a long time yet

Memories of us. that my biggest dream

My reason for everything

Was little that remains

Both of which existed

Memories and nothing more.

No, I will not say words that may

Make me cry after

I know I'll live

For a long time yet

Memories of us.

► ♥ ♫ MARY ARNAUD ♫ ♥ ◄

Total de visualizações de página

segunda-feira, 2 de novembro de 2015

Produções & Tradução - By Mary Arnaud Maryayga

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Direitos Autorais, não permitido Cópia

QUANDO TEU AMOR NASCEU EM MIM !!!

ENTRANHAS !!!

APENAS EU !

MARYAYGA - MARY ARNAUD

=> POEMAS E CANÇÕES